قمت بفحص طبي لفحص للعين وأعطاك طبيب العيون وصفة طبية للنظارات.
من المحتمل أنه قال لك أنك إما تعاني من قصر النظر– myopie, أو طول النظر – hypermétropie أو ربما لديك الإستجماتزم – astigmatisme. (إذا لم يكن الأمر كذلك، وكنت لا تزال بحاجة إلى فحص العين، فيرجى حجز موعد بالمستشفى للإستفادة من هذا الفحص.
ولكن ماذا تعني كل هذه الأرقام في وصفتك الطبية الخاصة بنظارتك؟ وماذا عن جميع هذه المصطلحات المختصرة، مثل OD وOG وSPH وCYL؟
ستساعدك هذه المقالة على فك شفرة جميع أجزاء وصفتك الطبية .
ماذا تعني OD وOG ؟
الخطوة الأولى لفهم وصفتك الطبية هي معرفة ما تعنيه عبارة “OD” وOG”. وهي اختصارات لمصطلحات oeil droit و œil gauche، وهي تعني العين اليمنى والعين اليسرى.
قد تحتوي وصفة نظارتك أيضًا على مصطلح بعنوان “OU” أو “ODG” هذا هو اختصار المصطلح اللاتيني oculus uterque، أو “ODG” والذي يعني “كلتا العينين.”
تفاصيل أخرى على الوصفة الطبية لعينيك
تحتوي وصفة النظارات الخاصة بك على مصطلحات واختصارات أخرى أيضًا. تتضمن هذه الخيارات ما يلي:
1 – العدسة الكروية – Sphérique (SPH)
يشير هذا إلى مقدار قوة العدسة، المقاسة بالديوبتر (Dioptre = D)، الموصوف لتصحيح قِصَر النظر (myopie) أو طول النظر (hypermétropie). إذا كان الرقم الذي يظهر تحت هذا العنوان يسبقه علامة (–)، فأنت تعاني من قِصَر النظر.
يعني مصطلح “SPHERE” أن تصحيح قصر النظر أو طول النظر “كروي” أو متساوٍ في جميع خطوط طول (méridiens) العين.
2 – عدسة أسطوانية (CYL) Cylindre
يشير هذا إلى مقدار قوة العدسة فيما يخص الإستجماتزم(astigmatisme). إذا لم يظهر أي شيء في هذا العمود، فإما أنك لا تعاني من الإستجماتزم، أو أن الإستجماتزم لديك طفيف جدًا لدرجة أنه ليس من الضروري تصحيحه باستخدام عدسات النظارات.
يشير مصطلح “الأسطوانة-Cylindre” إلى أن قوة العدسة ليست كروية وتحتاج إلى تصحيح اتجاه واحد فقط على العين. ما يعنيه هذا في معظم الحالات ، هو أن “القرنية”( النافذة الشفافة في مقدمة العين) ، ليست بنفس الشكل في جميع الاتجاهات ، (أشبه بكرة الرجبي rugby).
العدسة الأسطوانية مثل علبة المشروبات الغازية. إذا نظرت إلى الجزء العلوي ، ستجد إنحناء ينتج قوة العدسة ، لكن اقلبها على جانبها وستجد حوافها مسطحة أي عدم وجود قوة. هذا يعني أنه يمكن وضع القوة في اتجاه واحد على العين.
عادةً ما يُسبق الرقم الموجود في عمود الأسطوانة بعلامة ناقص ، ولكن في بعض الأحيان قد تراه مسبوقًا بعلامة زائد. قوة العدسة الأسطوانية دائمًا تأتي بعد قوة العدسة الكروية في الوصفة الطبية للنظارات.
تتحدد خطوط طول العين بتركيب منقلة على سطح العين الخارجي. خط الطول بالزاوية 90 هو خط الطول الرأسي للعين، وخط الطول بالزاوية 180 هو خط الطول الأفقي.
محور العدسة – Axe يصف هذا خط طول العدسة الذي لا يحتوي على قوة عدسة أسطوانية لتصحيح الإستجماتزم. يتم تحديد المحور برقم من 1 إلى 180. يتوافق الرقم 90 مع خط الطول الرأسي للعين، ويتوافق الرقم 180 مع خط الطول الأفقي.
إذا كانت الوصفة الطبية للنظارات تتضمن قوة العدسة الأسطوانية، فيجب أن تشتمل أيضًا على قيمة محور العدسة (axe du cylindre).
المحور هو خط طول (méridien) العدسة الذي يبعد 90 درجة عن خط الطول الذي يحتوي على قوة العدسة الأسطوانية (puissance du cylindre).
3 – القوة الإضافية – puissance additionnelle
هي القوة المكبرة المضافة للجزء السفلي من العدسات متعددة البؤر (mulitifocales) لتصحيح طول النظر الشيخوخي (prespytie) الرقم الذي يظهر في هذا القسم من الوصفة الطبية هو دائمًا قوة “موجبة“، حتى لو لم يسبقها علامة زائد. بشكل عام، ستتراوح من +0.75 إلى +3.00 Dioptre وستكون القوة نفسها لكلتا العينين.
4 – القوة المنشورية-puissance prismatique
هذا هو مقدار القوة المنشورية، المقيسة بديوبتر المنشور ((“p.d.” أو “⧍”))، الموصوفة للتعويض عن مشاكل محاذاة العين(problèmes d’alignement des yeux). فقط نسبة صغيرة من وصفات النظارات تشمل القوة المنشورية.
دائمًا ما يكون قياس قوة العدسة الكروية، أو الأسطوانية والقوة الإضافية بالديوبتر (D=dioptre). تكون في شكل عشري ويتم كتابتها بشكل عام بزيادات ربع ديوبتر (0.25).
قيم محور العدسة هي أرقام صحيحة من 1 إلى 180 وتعني فقط موقع خط طولي، وليس قوة. عندما تتم الإشارة إلى الديوبترات المنشورية في شكل عشري، يظهر عادة رقم واحد فقط بعد العلامة العشرية (على سبيل المثال، 0.5).
معلومات إضافية. قد يكتب اختصاصيّ البصريات أيضًا توصيات محددة للعدسة على وصفة النظارات الخاصة بك – مثل طبقة الحماية المضادة للانعكاس (anti-reflet), العدسات المتلونة بالضوء(photochromique) و/أو العدسات مُتدرِّجة القوة (progressives) – لتمنحك أفضل تصحيح ممكن للإبصار.
مثال على الوصفة الطبية للعين
ما زال الأمر غير واضح؟ فلنستخدم مثالًا للتوضيح .
هنا وصفة لنموذج وصفة طبية لنظارة:
OD = -2.00
OG= -1.00 (-0.50 à 180° )
ADD= +2 ODG
- في هذه الحالة، وصف اختصاصيّ طب العيون قوة العدسة الكروية -2.00 ديوبتر لتصحيح قصر النظر في العين اليمنى (OD). لا يوجد تصحيح الإستجماتزم لهذه العين؛ لذلك لم يتم ملاحظة أي قوة عدسة أسطوانية أو محور العدسة.
- تم وصف العين اليسرى (OG) قوة العدسة الكروية (1.00- ) لقصر النظر بالإضافة إلى قوة العدسة الأسطوانية (0.50 -) لتصحيح الإستجماتزم. تحتوي قوة العدسة الأسطوانية على محورها في خط الطول 180، مما يعني أن خط الطول الأفقي (180 درجة) للعين ليس له قوة إضافية لللابؤرية ويحصل خط الطول الرأسي (90 درجة) على (0.50-) ديوبتر.
- تم وصف كلتا العينين بـ “قوة إضافية” تبلغ (2.00+) ديوبتر لتصحيح طول النظر الشيخوخي.
الوصفة الطبية للنظارات ليست الوصفة الطبية للعدسات اللاصقة
الوصفات الطبية للنظارات والعدسات اللاصقة ليست هي نفسها. الوصفة الطبية للنظارة هي لشراء النظارات فقط. لا تحتوي على معلومات معينة ضرورية لـ وصفة العدسات اللاصقة ويمكن الحصول عليها فقط أثناء استشارة العدسات اللاصقة وتركيبها (ajustement de lentilles de contact).
بالإضافة إلى المعلومات الموجودة في وصفة النظارات، يجب أن تحدد وصفة العدسات اللاصقة منحنى القاعدة (المركزي) للسطح الخلفي للعدسة اللاصقة، وقطر العدسة، والشركة المصنعة المحددة واسم العلامة التجارية للعدسة.
أيضًا، يتم تعديل قوة وصفة النظارات كثيرًا عند تحديد أفضل قوة للعدسات اللاصقة. أحد الأسباب هو أنه يتم ارتداء عدسات النظارات على مسافة (عادة حوالي 12 ملم) من سطح العين، في حين توضع العدسات اللاصقة مباشرة على قرنية العين.
لا يمكن كتابة وصفة طبية دقيقة للعدسات اللاصقة إلا بعد إجراء تركيب العدسات اللاصقة (ajustement de lentilles de contact) وتقييم اختصاصيّ العيون وصف استجابة عينيك للعدسات وارتداء العدسات اللاصقة بشكل عام.